БИБЛИОТЕКА РУСКЕ КОЛОНИЈЕ

У ГРАДСКОЈ БИБЛИОТЕЦИ ПАНЧЕВО



    Библiотека Русская Колонiя Панчево ; Правленiе Русской колонiи гор. Панчево ; Госпиталь Россiйскаго Общ. Кр. Кр. въ Панчеве ; Санаторијум Руског Друштва Црвеног Крста у Панчеву ; Управа Панчевачког отсека Друштва за старање о духовним потребама правосл. Руса у Краљ. Југославији. ; М. С. П. Библиотека ''Земгор'' ; ''Земгор'' заступништво у Суботици ; Книжный складъ «Славянская взаимностъ» ; Свесловенска Књижарница Београд, Поенкареова 36 ; Књижара Друштва „Словенска Узајамност“ Стовариште Битољска 30.; C. Rozow „Ruski odbor“ Jurčičev trg 3, Ljubljana, Jugoslavien. ; Библiотека Русскаго Сокола Бeлградъ ; Библiотека Донскаго Кадетскаго Корпуса. ; Библiотека Крымскаго Кадетскаго Корпуса ; Книжный магазинь «Русская Мысль» Бѣлградъ Краля Милана № 12. ; Библиотека Русск. Реальн. Гимназии Поновиче. ; Крымскiй Кадетскiй корпус Учебная часть ; Русское товарищество книжной торговли «Славянская взаимность» въ Бѣлградѣ. ; Идеологическо-Пропагандный Отдѣлъ федерацiи Русскихъ Трудящихся Христианъ въ Югославiи (Р. Т. Х. Д.) Београд Кр. Милана 13/2 Југославија, Удружење Руских Трудбеника. ; Ruska Knjižara “Vozroždenije” ; Книжный магазинъ В. С. Спиридонова и А. М. Михайлова–Продажа и покупка.; Книжный складъ «Славянская взаимностъ», и веома занимљиви печати на једној књизи: Библiотека Русская Колонiя Панчево ; «Славянская взаимность» Београд, Франкопанова, 24. Књижара ; Книжный складъ «Славянская взаимность». Београд, Битољска, 30. Магазинъ – Теразије код. каф. ''Москва''.
    Од периодичних публикација у Библиотеци руске колоније у Градској библиотеци Панчево заступљени су следећи наслови:
    „Архив руске револуције“ («Архив русской революции») заступљен је са седам томова, III из 1921, IV и V из 1922, и IV, IX, X и XI из 1923. године. „Руско звоно“, («Русский Колоколъ») број 1 и 2 из 1927 године. „Поморски журнал“ («Морской журнал»), руски војно-поморски и војно историјски часопис, бројеви од јула до августа 1929. године, па све до новембра 1931. Сачувано је и 19 бројева часописа „Савремени записи“ («Современные записки»), из 1920, бр. 2 из 1921, 3, 5 и 6; из 1922. 12 и 13; из 1923. бројеви 14, 15, 16 и 17; из 1924. 18, 19, 20, 21 и 22; из 1925. године бројеви 24, 25 и 26; из 1926. број 27. Часопис је излазио у Паризу од 1920. до 1940. год. Затим „Руски летопис“ («Русская летопись») је зборник који је излазио у Паризу од 1922. до 1925. године, а заступљен је са 3 броја, из 1921. број 1; 1923. број 5 и 1927. број 7.
    У Библиотеци Руске колоније налази се и 16 бројева „Руске мисли“ («Русская мысль»),2 једног од најтиражнијих и најбољих књижевно-политичких часописа. Часопис „Двоглави орао“ («Двуглавый орелъ»), сачувани су бројеви од јула до новембра 1921. године, накнадно повезани у једну публикацију, и одвојено један број из јануара 1922. Један број књижевно уметничког илустрованог часописа „Жар-птица“, који је једном месечно излазио у Паризу и Берлину од 1921. до 1926. године. Сачуван је и један број часописа „Датуми“ («Числа»), свеска пета из 1931. године. Часопис је излазио у Паризу од 1930. до 1934. године. Књижевни алманах «Струги»3 излазио је у Берлину. У Библиотеци Руске колоније налазимо први број из 1923. године овог библиофилски значајног часописа. Сачуван је и први број часописа „Рат и мир“ («Война и мир») из 1922. Руски емигранти у Кини, почетком ХХ века, издају у Харбину часопис „Весник Манџурије“ («Вестник Маньчжурии»). »). У Библиотеци панчевачке Руске колоније сачуван је један примерак из 1925. године. Часопис „Софија“ 1923. године у Берлину уређује Берђајев.  [Даље...]

2     http://psyche.ru/en/catalog/is2/element.php?ID=1205(преузето 21.3.2011).
3    Стара руска речна бродица на весла и једра.



    На большинстве книг в данном фонде нанесён оттиск печати Библиотеки русской колонии Панчево, на некоторых печати отсутствуют, а ряд изданий отмечены печатями других библиотек или издателей русской книги с указанием адресов в Белграде и в других районах Королевства СХС (Югославии). Эти метки позволяют реконструировать географию издателей, библиотек и книжных магазинов, в которых можно было найти русскую книгу. Приводим некоторые из них:
    Библiотека Русская Колонiя Панчево; Правленiе Русской колонiи гор. Пачево; Госпиталь Россiйскаго Общ. Кр. Кр. въ Панчеве; Санаторий Русского Общества Красного Креста в Панчево; Управление Панчевского отделения Общества по заботе о духовных потребностей православных россиан в Королевстве Югославия; М. С. П. Библиотеки „Земгор“; „Земгор“ представительство в г. Суботица; Книжный складъ Славянская взаимностъ; Всеславянский Книжный магазин, Белград, Поенкареова 36; Книжный магазин Общества „Славянская взаимность“, склад Битольская ул. Д. 30; C. Rozow “Русский комитет“, пл. Юрчича д. 3, Любляна, Югославия; Библiотека Русскаго Сокола Белград; Библiотека Донскаго Кадетскаго Корпуса; Библiотека Крымскаго Кадетскаго Корпуса; Книжный магазинь ''Русская Мысль'' Белградь Короля Милана д.12; Библиотека Русск. Реальн. Гимназии Поновиче; Крымскiй Кадетскiй корпус Учебная часть; Русское товарищество книжной торговли ''Славянская взаимность'' въ Белграде; Идеологическо-Пропагандный Отделъ федерацiи Русскихъ Трудящихся Христианъ въ Югославiи (Р. Т. Х. Д.) Београд Кр. Милана д. 13/ Југославија, Ассоциация Русских Трудящихся; Русский книжный магазин „Возрождение“; Книжный магазинъ В. С. Спиридонова и А. М. Михайлова - Продажа и покупка; Книжный складъ Славянская взаимностъ, и очень интересные печати одной книги: Библiотека Русская Колонiя Панчево; »Славянская взаимность» Београд, Франкопанова ул. д. 24. Книжный магазин; Книжный складъ «Славянская взаимность», Београд, Битольская ул. д. 30, Магазинъ - Теразие рядом с кафе «Москва» .
    В Городской библиотеке Панчево, в рамках Библиотеки русской колонии, имеются следующие периодические публикации:
    «Архив русской революции» - семь томов: III из 19921 г.; IV и V из 1922 г.; и IV, IX, X и XI из 1923 года. «Русский Колоколъ» - №№ 1 и 2 из 1927 года. «Морской журнал» - русский военно-морской и военно-исторический журнал – номера с июля по август 1929 года и вплоть до ноября 1931 года. Сохранилось и 19 номеров журнала «Современные записки» из 1920 № 2; из 1921 №№ 3, 5 и 6; из 1922 - 12 и 13; из 1923 №№ 14, 15, 16 и 17; из 1924 - 18, 19, 20, 21 и 22; из 1925 №№ 24, 25 и 26; из 1926 года номер 27. Журнал выходил в Париже в период с 1920 по 1940 год. Потом «Русская летопись» - сборник, который выходил в Париже с 1922 по 1925 год. В нашей библиотеке имеются всего 3 номера: из 1921 года - том № 1, 1923 - том 5 и 1927 - том 7.
    В Библиотеке русской колонии сохранилось и 16 номеров «Русской мысли», одного из самых лучших литературно-политических журналов, выходившего большими тиражами. Журнал «Двуглавый орелъ» тоже сохранился, а именно номера с июль по ноябрь 1921 года, которые дополнительно переплетены в один том, и отдельно один номер из января 1922. В нашем фонде сохранился и один номер художественного иллюстрированного журнала «Жар-Птица», который выходил в Париже раз в месяц и в Берлине с 1921 по 1926 год. Сохранился и один номер журнала «Числа», а именно том пятый из 1931 года. Журнал выходил в Париже в период с 1930 по 1934 год. Литературный альманах «Струги» выходил в Берлине. В Библиотеке русской колонии сохранился первый номер из 1923 года этого важного в библиофильском отношении журнала.  [Даље...]




ПЕЧАТИ

Печати

БРК @ 2021